云豹娱乐今日宣布，《美俏女剑士ORIGIN》（坊间通用译名《御姐玫瑰：起源》）即将于9月24日推出亚洲中文版，15周年纪念作首度以中文化游戏问世，不只字幕有简体中文，就连语音也是中文。《美俏女剑士ORIGIN》支持中文、英文和韩语语音，售价468港币（约人民币412.5元），同时还将于10月14日登陆PC（Steam）平台。
「美俏女剑士」系列原点的故事篇章将以FULLHD画质在PS4上重现。除了为彩与咲这对因憎恨而互相残杀的异母姊妹的故事提供新的解释外，还延请榎波克己担纲设计主要角色。2020年，既为系列原点，同时也是集大成之作的最新作「美俏女剑士ORIGIN」将揭晓故事背后的一切真相。
